Volal, že objevil stopu v motelu na staré dálnici.
Pozvao nas je... pronašao ju je... u motelu kod stare ceste.
Být na svatbě pro vzpomínku na staré časy?
Da me ispratiš do oltara, u ime starih vremena?
Je to zvláštní, ocitnout se zase na staré farmě.
Èudno je vratiti se ponovo na staru farmu.
Pane Stevensi, vzpomínám na staré dobré časy, kdy jsem bývala hospodyní.
Gospodine Stevens, èesto razmišljam o starim dobrim danima kada sam ja bila kuæepaziteljica.
Často myslím na staré dobré časy, kdy jsem byla hospodyní v Darlington Hall.
Èesto razmišljam o dobrim starim danima kada sam bila domaæica u Darlington Hallu.
Laro, vzpomínáš si na jasmín, který roste pouze v jednom chrámu na staré stezce Khmerů v Kambodži?
Lara. Seæaš li se Jasmina. Koji raste samo u jednom drevnom hramu u Kambodži.
Schází se, a dívají na staré fotografie, a někdy sledují filmy.
Pa, naðu se, gledaju stare fotografije i ponekad gledaju film.
Možná si vypijeme na staré časy.
Možda svratim na piæe, prisjetimo se starih vremena..
Hele, Morty, můžeš mi půjčit nějaký drobný, jako vzpomínku na staré časy?
Morty, nisi nam mogao udijeliti ni par funti, u ime starih vremena?
Bylo to nádherné, zavzpomínat na staré časy.
Divno je prisetiti se starih vremena.
I na staré banjo se dá hrát spousta pěkných melodií.
Može puno lepih stvari da se odsvira na starom Banjo-u.
A jel za slečnou Pascalovou která mu udělala steak a čokoládový pudink a pak koukali na staré filmy.
I putovao je do gospoðe Pascal gdje mu je ona pravila mesnu štrucu i èokoladni puding i gdje su gledali stare filmove.
Přijde někdo na důvod, proč by Kawasaki nemohl útočit na staré lidi?
Može li neko da smisli razlog zašto Kavasakijeva ne pogaða odrasle?
Chlastáme, šukáme, díváme se v tvém bytě na staré filmy, Hanku.
Pili smo, tucali smo se, gledali stare filmove u tvom stanu, Hank.
Chtěl si vzpomínat na staré časy, tak si tam můžeme zajet.
Ako si za stara dobra vremena, ajmo tamo.
Gaius byl jen nostalgický a vzpomínal na staré časy, že ano, Gaiusi?
Gaius se baš prisjeæao starih vremena, zar nisi, Gaius?
Jo, je super, pokud jsi na staré strašidelné domy uprostřed ničeho.
Da, odlièna je, ako voliš jezive kuæe u sred nièega.
Jak jinak bych mohl náhodně narážet na staré známé?
Kako bih drukèije sluèajno naletio na stare znance?
Možná vám v rámci vzpomínky na staré časy pošle jeden výtisk.
Možda vam pošalje primerak. U ime dobrih starih vremena.
Já nelpím na staré věrnosti, ale Calavius viděl můj obličej!
Немам љубави према старим поданицима. Али Калавиус ми је видео лице!
Proč se dobrý kůň nemůže pást na staré pastvině.
Znate li koliko je dobar konji ne jedu travu rasti leđa?
Dívá se na staré hlášení sledovaných cílů žijících v oblasti Langy.
Izvukao je stari izvještaj o metama nadzora na teritoriji opštine Langa.
Narazil jsem na staré známé přátele z The Surge a oni nás vyzvali na neoficiální souboj.
Skoknuo sam do starih drugara, "The Surge"... i oni su nas pozvali na jedno "underground" nadmetanje.
A koupila mi nové flanelové pyžamo a pak jsme se dívaly na staré filmy.
I kupila bi mi flanelsku pidžamu. i samo bismo gledali stare filmove.
Co tě přivádí na staré místo?
Pa... šta te dovodi nazad u stari komšiluk?
Dáme olejové chladiče na staré místo.
Onda je bolje da pomerimo hladnjak za ulje na staro mesto.
Musíme vzít meč na staré bohy a na všechny, co následují jejich ďábly.
Moramo se boriti protiv ovih prvih bogova i svim njihovim sledbenicima.
Co je magického na staré sukové holi?
Zašto bi stari štap bio èaroban?
V bezpečí s Ježíšem, kapitánem, víme, že na staré lodi, ze Zionu.
Biti siguran s Isusom kapetanom. -Tako je! Zaploviti s Njim na staroj laði sionskoj.
Protože jste pár, budete se scházet s novými lidmi, a na staré přátele pak zapomenete.
Ovo je sad druga faza u tvom životu. Upoznavaćete nove ljude, jer ste sada par, i onda jednostavno dozvoliš da se udaljiš od starih prijatelja.
Po vašem rodinném setkání v domě na staré plantáží mi to začalo docházet.
Nakon što se tvoja mala obitelj ponovno okupila u staroj plantaži, Poèeo sam zbrajati dva i dva...
Zachytil jsem dálnopisové zprávy na staré frekvenci civilní obrany.
Poèeo sam da primam signal sa stare frekvencije civilne odbrane.
Můžete si domluvit setkání na hranici na staré cestě k mlýnu.
Možete ugovoriti sastanak na ivici na rubu grada kod starog mlinarskog puta.
Zbytek systému je závislý na staré lodní elektroinstalaci.
Ostatak sistema je zakaèen za staru mrežu.
Mám tady nejaké odkazy na staré vojenské výzkumy které provádel kdysi dávno na A.I
Imam ovde dobijene neke veze ka nekom vojnom istraživanju koje je radio u to vreme na veštaèkoj inteligenciji.
Nikdy jste se nedivil, proč někdo tak očividně inteligentní marní život utěsňováním děr a opravou měřičů na staré rozpadající se lodi, co vozí led?
Nikad se nisi pitao zašto neko tako oèito inteligentan traæi život krpeæi pukotine i popravljajuæi instrumente na prastarom, tankeru za led?
Předpokládal jsem, že se bude vztahovat i na staré.
Pretpostavio sam da æe se to proširiti na starije.
Neříkej, že jsi zapomněl na staré přátele.
Nemoj reæi da si zaboravio stare prijatelje.
Pořád vám nedochází, že vaše staré metody platí jen na staré papeže, kteří se báli, že ztratí konsensus.
Nije vam jasno da su vaše metode prolazile kod starih papa koji su se bojali da izgube konsenzus.
Ale pak přišly první počítače. A já jsem se rozhodl použít je. Ne na nové problémy v matematice -- jako tady to hola, hola, tady je nový problém -- ale na staré problémy.
A onda se pojavio kompjuter. I ja sam odlučio da primenim kompjuter, ne na nove matematičke probleme – poput ovog mrdanja ovde, to je novi problem – već na stare probleme.
0.59949612617493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za stare prijatelje i nove poèetke. 